“ВИКТОР ИЛИ ДЈЕЦА НА ВЛАСТИ” – НАКОН 34 ГОДИНЕ ПАУЗЕ АМАТЕРСКО ПОЗОРИШТЕ ИЗ СЛОВЕНИЈЕ НАСТПУИЛО ПРЕД ТРЕБИЊСКОМ ПУБЛИКОМ

Претпосљедње вечери 69. Фестивала фестивала, у позоришту Културног центра Требиње, након 34 године паузе, наступио је словеначки Театар “Магдалена” из Марибора са представом “Виктор или дјеца на власти”, насталом по чувеном драмском тексту француског писца Рожеа Витрака из 1928. године.

Виктор је дијете које раскринкава свијет одраслих, јер схвата да су глупост и лицемјерје одраслих неуништиви.

Драма са надреалистиним сегментима о односима дјеце и одраслих, поставља питање ко је од њих старији. У средишту радње је по много чему посебан дјечак, “висок  помнало као одрасла особа” који са само девет година препознаје сву истину свијета.

Жири требињске публике признање протагониста вечери додијелио је Јанезу Иванчичу за улогу Виктора.

У оквиру пратећег програма Фестивала фестивала, у биоскопу Културног центра Требиње одржана је промоција књиге “Записник о животу у позоришту”, аутора Сање Милосављевић.

Овогодишњи Фестивал фестивала затвара представа “Авети”, Позоришта “Јанко Веселиновић” из Богатића чију режију потписује Ивана Терзић. Представа почиње у 8 часова и 30 минута.

Након представе, у галерији Културног центра Требиње у 22 часа и 30 минута биће отворена традиционална изложба Фото – кино клуба Требиње “Фестивал у објективу”.

У позоришној сали Културног центра Требиње у 23 часа биће изведена монодрама “Досије Доситеј”, настала по тексту Елеоноре Гавриловић у извођењу Владимира Цвејића, након чега ће услиједити уручење “Златних маски” и свечано затварање 69. Фестивала фестивала

///

On the sixth night of the 69th Festival of Festival in the theater hall of Cultural Centre Trebinje, after 34 years performed theater “Magdalena” from Slovenia, Maribor with a play “Viktor ili djeca na vlasti”, made by the famous text of the French writer Roger Vitrac from 1928.

Victor is a child who uncovers the world of adults because he realizes that stupidity and hypocrisy of adults are indestructible.

Drama with surreal segments about relations of children and adults, asks a question who among them is older. In the center of attention is somewhat a special boy “tall as an adult” who with only nine years recognizes all the truth of the world.

Jury of the Trebinje audience award for the protagonist of the night was awarded to Janez Ivancic for the part of Victor.

Within the following part of the program of the Festival of Festivals, in the cinema hall of Cultural Centre Trebinje was held a promotion of the book “Zapisnik o zivotu u pozoristu”, authored by Sanja Milosavljevic.

This year’s Festival of Festivals is closed by the play “Aveti” performed by the theatre “Janko Veselinovic” from Bogatic, directed by Ivana Terzic. The play starts at 20:30.

After the play, in the gallery of Cultural Centre Trebinje at 22:30 will be opened a traditional exhibition of Photo -cinema club Trebinje “Festival u objektivu”.

In the theatre hall of Cultural Centre Trebinje at 23:00 will be performed a monodrama “Dosije Dositej”, made by the text of Eleonora Gavrilovic performed by Vladimir Cvejic,after which will be held an award ceremony and closing of 69th Festival of Festivals.