ЗАВРШЕН КАМПУС „SUPEREXPOSURE 06“

У галерији Културног центра Требиње вечерас је приређена завршна изложба учесника шестог Кампуса за фотографију и савремену умјетност „Superexposure 06”.

Овогодишњи Кампус окупио је 15 студената са простора бивше Југославије, који су током претходних дана радили са менторским тимом који су чинили Младен Миљановић (БиХ), Митар Симикић (БиХ), Алексис Дворски (Њемачка) и Ален Алигрудић (Данска).

Директор Културног центра Требиње Миљан Вуковић истакао је да је Кампус значајан за развој савремене умјетничке сцене у региону, посебно због рада са младим људима који тек формирају свој умјетнички израз.

„Кроз овакве програме стварамо простор за развој нових кадрова у области савремене умјетности и фотографије. Ове године студенти су имали прилику да савремену фотографију сагледају из различитих перспектива, кроз рад са четири ментора који долазе из различитих средина и имају различите умјетничке праксе”, рекао је Вуковић.

Он је подсјетио да Кампус траје већ шест година и да је од почетка замишљен као програм који окупља оптималну групу од 15 студената, док се ментори мијењају из године у годину, уз Младена Миљановића који учествује од првог Кампуса.

Младен Миљановић, визуелни умјетник и професор на Академији умјетности Универзитета у Бањалуци, истакао је да је овогодишња радионица резултирала посебно разноврсним радовима.

„Ове године пред нама налазе заиста најразноврснији медијски умјетнички радови. Пред нама су дјела младих умјетника и умјетница настала кроз различите медије – од инсталација, фотографија, видео-радова и анимација, до објеката и перформанса. Заиста су направили веома респектабилна дјела”, навео је Миљановић.

Изложбу је отворила Слађана Скочајић, начелник Одјељења за културу Града Требиња, а поставка се може погледати наредне двије седмице.

„Superexposure 06“ организовао је Културни центар Требиње уз подршку Министарства просвјете и културе Републике Српске и Града Требиња.

///

In the gallery of Cultural Centre Trebinje tonight was held a final exhibition of works of participants of the sixth Campus for photography and contemporary art “Superexposure 06”.

This year’s campus gathered 15 students from the area of former Yugoslavia, who during the last days worked with mentor team made of Mladen Milajnovic (BIH),Mitar Simikic (BIH) , Alexei Dworski ( Germany)and Alen Aligrudig (Denmark).

Director of the Cultural Centre Trebinje Miljan Vukovic said that the Campus is significant for the development of contemporary art scene in the region, especially because of the work with young people who just started to form their art expression.

“Through these programs we create a space for development new staff in the area of contemporary art and photography. This year students had the chance to see the contemporary photography from different perspectives, through work with four mentors who come from different areas and have different art practices”, said Vukovic.

He reminded that the Campus lasts for six years and that from the start was imagined as a program that gathers an optimal group of 15 students, while the mentors are changed from year to year, with Mladen Miljanovic who participates from the first Campus.

Mladen Miljanovic ,visual artist and professor in the Academy of Fine Arts in Banja Luka, said that this year’s workshop resulted in specially diversified works.

“This year in front of us are the most diversified media art works. In front of us are works of young artists made through different medias-from instalations, photographs, video works and animations, also objects and performances. They really made very respectable works”, said Miljanovic.„

Exhibition was opened by Sladjana Skocajic, Head of the Department for culture in the City of Trebinje and the setting can be seen for the next two weeks.

“Superexposure 06”was organized by Cultural Centre Trebinje with the support of the Ministry of education and culture of Republic of Srpska.

Душка Ђајић
Фото: Јован Видаковић