У КУЛТУРНОМ ЦЕНТРУ ПРЕДСТАВЉЕН ПРИРУЧНИК „ПРЕТВОРИМО УЧИОНИЦЕ У ДОБРОЧИНИТЕЉА ТВОРНИЦЕ”

19.02.2026 | 20:44

Галерија Културног центра Требиње

У организацији Српског удружења „Ћирилица” Требиње и Културног центра вечерас је одржано представљање приручника „Претворимо учионице у доброчинитеља творнице”, чији је главни циљ подстицање емпатије код дјеце.

Приручник су припремиле Жанела Пажин и Дражана Ивановић, просвјетне раднице из Требиња, које су у свом раду са ученицима развијале радионице посвећене разумијевању осјећања, хуманости и солидарности.

Говорећи о настанку и значају приручника, вјерочитељица Жанела Пажин нагласила је да је он посвећен свима онима који уљепшавају и продуховљавају свијет својим образовањем, доброчинством, милосрђем и љубављу.

„Идеја за израду овог приручника поникла је из наше жеље да стварамо добре људе од генерација које образујемо, са великом емпатијом и љубављу према другом човјеку. Представиле смо га 2024. год. Центру за образовне иницијативе „Step by Step” у Сарајеву, гдје је препознат као примјер добре праксе” истакла је Пажин.

Дражана Ивановић навела је да је приручник настао из непосредног рада са ученицима и свакодневних разговора о осјећањима, потребама и међусобном разумијевању.

„Као неко ко је сваки дан дијелио учионицу са својим ученицима, била сам упозната са њиховим питањима, радостима и бригама. Дошли смо на идеју да што више причамо о осјећањима, али не само о осјећањима дјеце, него и других људи око њих”, истакла је Ивановић.

Сав приход од вечерашње продаје приручника биће усмјерен у хуманитарне сврхе и дониран Удружењу „Дјеца дјеци”.

///

In organization of the Serbian association “Cirilica” and Cultural Centre Trebinje tonight was held the presentation of the manual “Let’s turn classrooms into the benefactor of the factory”, which main goal is boosting empathy in children.

The manual is prepared by Zanela Pazin and Drazana Ivanovic, educational workers from Trebinje, who in their work with students developed workshops dedicated to understanding of the feeling of humanity and solidarity.

Speaking about the making of the manual, teacher of religion, Zanela Pazin emphasized that the manual is dedicated to everyone who make the world prettier and enlighten the world with their education, charity, mercy and love.

“The idea for making this manual arose from our desire to create good people from the generations we educate, with great empathy and love toward other people. We presented it in 2024. to the Center for educational initiatives “Step by Step” in Sarajevo, where it was recognized as a good example of good practice”, said Pazin.

Drazana Ivanovic said that the manual was made from the direct work with students and everyday conversations about feeling, needs and mutual understanding.

“As someone who shared the classroom with students every day, I was aware about their questions, joys and worries. We came up with the idea to speak more about feelings, but not just children’s feelings, but also the feelings of the people around them”, said Ivanovic.

All the contribution from tonight’s sale will be dedicated into humanitarian purposes and donated to the association “Djeca, djeci”.

Душка Ђајић
Фото: Јован Видаковић

Pretraga

You are using an outdated browser which can not show modern web content.

We suggest you download Chrome or Firefox.