ОДРЖАНА ПРОМОЦИЈА ПРВИХ КЊИГА ВЕСЕЛИНКЕ КУЛАШ

У галерији Културног центра Требиње вечерас је одржана промоција првих објављених књига Веселинке Кулаш – збирке поезије „Шкољка са дна дана” и збирке прича „Блуз пламтећих ћерушпана”, у издању издавачке куће „Бесани” из Београда.

Говорећи о збирци поезије „Шкољка са дна дана”, ауторка је истакла да се у њој бави темама које прате човјека од његовог постанка – потребом да разумије свијет, осјећа, пјева. Збирка је пажљиво композиционо осмишљена и кроз њу се постепено отварају различити тематски кругови. Пјесме читаоца воде ка размишљањима о пролазности, смрти, стварности, љубави и тишини.

„Теме нису нове, али ће сами читаоци закључити на који начин их у овој збирци представљам. Увијек сам вољела поезију која је истовремено мисаона и сликовна. Волим када неко суштинско, егзистенцијално питање, као што је питање смисла живота, прође кроз нешто сасвим конкретно, као што су каменчић, пијесак или прозор. То је био мој пут од опипљивог, конкретног ка метафизичком, оностраном”, навела је ауторка.

Збирка прича „Блуз пламтећих ћерушпана” у средиште ставља обичног човјека и његову свакодневицу. Радња је смјештена у мали јужни град, али је он само емоционални пејзаж, док се оно што се догађа у причама, уз нужне измјене, може догодити било гдје.

„Управо је свакодневица мени изузетно занимљива, јер пружа читав један распон од егзистенцијалне пустоши до чудесне љепоте. Људи о којима пишем најчешће корачају ивицом – између умора и достојанства, између прихватања и отпора, између одустајања и упорне потребе да остану вјерни себи”, додала је Кулаш.

Модератори књижевне вечери били су Лана Ћапин и Мато Ратковић, дугогодишњи сарадници и некадашњи ученици Веселинке Кулаш, који су учествовали и у музичком дијелу програма. Изненађење вечери приредио је млади музичар из Мостара Мехо Туцаковић, наступом на труби.

Представљање књига Веселинке Кулаш организовао је Културни центар Требиње.

///

In the gallery of Cultural Centre Trebinje tonight was held a promotion of the first published books by Veselinka Kulas-collection of poetry “Skoljka sa dna dana” and collection of stories “Bluz plamtecih ceruspana”, published by publishing house “Besani” from Belgrade.

Speaking about the collection of poetry “Skoljka sa dna dana”, the author said that in it she deals with the subjects that follows the man from his birth- the need to understand the world, feel, sing. The collection is carefully thought and through it gradually open different theme circles. The songs lead the reader to thinking about transience, death, love, reality, love and silence.

“The subjects are not new but the readers will conclude in what way I present them in this collection. I always loved poetry that is at the same time intellectual and vivid. Love when some important, vital question, like the question of the meaning of life, goes through something concrete, like stone, sand and window. That was my way from tangible to metaphysical, to something beyond”, said the author.

Collection of stories ‘Bluz plamtecih ceruspana” puts in the middle the ordinary man and his everyday life. The plot is located in the south city, but it is just and emotional landscape, while the things that happen in the stories, with necessary changes, can happen anywhere.

“ Just that everyday life is very interesting for me, because it gives one range from existential havoc to amazing beauty. The people about I write walk on the edge-between fatigue and dignity, between acceptance and resistance, between giving up and the constant need to stay faithful to themself”, added Kulas.

Moderators of the book promotion were Lana Capin and Mato Ratkovic, long-life associates and former students of Veselinka Kulas who participated in the musical part of the program. Surprise the evening was the young musician from Mostar Meho Tucakovic, performing on trumpet.

Promotion of the books by Veselinka Kulas was organized by Cultural Centre Trebinje.

Душка Ђајић
Фото: Јован Видаковић