Отворена изложба Павла Голијанина

08.10.2026 | 22:38

Галерија Културног центра Требиње

Самостална изложба умјетника Павла Голијанина „Тактилна студија, документарна скулптура” отворена је вечерас у галерији Културног центра Требиње.

Поставка је заснована на личној и породичној причи о изградњи новог дома након избјеглиштва, а полазиште Голијаниновог умјетничког истраживања је опека – материјал који је његова породица користила приликом изградње куће у Бијељини. Током рада на изложби умјетник је боравио у фабрици опеке и учествовао у њеној производњи, да би материјал касније претворио у дио умјетничког рада.

Кроз инсталацију, видео-рад и породичну документацију, изложба отвара и шира питања дома, расељености, сјећања и идентитета.

Аутор каже да је на изложби радио од средине маја, те да је изложено око 800 цигала, а направио је оригинално око три хиљаде. Истакао је да је ово за њега најтежа и најобимнија изложба на којој је радио.

„Наша кућа се налази у Новом насељу Јања, то је избјегличко насеље и мој отац је приликом градње куће имао потребу да додирне сваку циглу. Мени је  дјеловало да се он преко материјала везује за то поднебље, ту земљу. Само у овој просторији је неких 7.5 тона материјала. Надам се да се види и осјети труд који сам уложио. Као умјетнику, било ми је врло интересантно да се сусретнем са свим радницима у фабрици, да уђем у процес рада са њима. Рад је у мојој глави био завршен када сам схватио да ја то могу“, рекао је Голијанин.

Изложба је настала у оквиру Јавног конкурса Министарства просвјете и културе Републике Српске за продукцију умјетничког пројекта комплексног типа визуелних умјетника до 35 година.

Отварајући изложбу, помоћник министра за културу Тања Ђаковић је истакла да младе људе треба подржати, како би своје идеје и пројекте реализовали на највишем нивоу.

„Министарство просвјете и културе РС прошле године је покренуло програм којим смо младим визуелним умјетницима дали средства, повјерење и ментроску подршку – све оно што им је потребно како би могли реализовати своје пројекте. Павле Голијанин нам је кроз ову изложбу отворио душу. Његова животна прича претворена у идеју, коју је уз менторску подршку Младена Миљановића реализовао вечерас овдје у Требињу, представља важан умјетнички искорак. Ово је један од два изабрана пројекта на нашем конкурсу, а други ће бити представљен крајем октобра у Приједору“, рекла је Ђаковић.

Поставка ће у галерији Културног центра Требиње бити доступна публици до 8. новембра.

///

Solo exhibition of the artist Pavle Golijanin “Taktilna studija, dokumentarna skulptura”, was opened tonight in the gallery of Cultural Centre Trebinje.

The exhibition was made on personal and family story about the built of new home after the period of refugee and the starting point of Golijanin′s artistic research is brick-material that his family used during their built of the house in Bijeljina. During the work on the exhibition the artists spend his time in the brick factory and participated in its making, so that later that same material he turned into a part of artistic work.

Through installation,video work and family documentation,the exhibition opens a wider question about home,refugee,memory and identity.

The author says that he worked on the exhibition from the middle of May, and it is exhibited around 800 bricks and that he originally made around three thousand. He emphasized that for him this is the most challenging and the widest exhibition he worked on.

“ Our house in Novo naselje in Janja, that is a refugee community and my father during house built had the need to touch every brick. It seemed to me that he via material connects to that land, that community. Only in this room is some 7,5 tons of material. I hope that you can see the hard work I put into this. As an artist, it was interesting to encounter with all the workers in the factory, to go into their work process. The work was finished in my head when I realized that I can do it”, said Golijanin.

The exhibition was made as part of the public call of the Ministry of education and culture of Republic of Srpska for the production of the complex type of art project made by visual artists not older than 35 years.

By opening the exhibition ,the assistant of the Ministry for culture Tanja Djakovic said that young people should be supported so that their ideas and projects are realized in the highest level.

“ Ministry for education and culture of Republic of Srpska started the program where we gave to the young artists funds, trust and mentor support- all that they needed to realized their projects. Pavle Golijanin through this exhibition opened his soul. His life story was turned into idea, that through mentor support of Mladen Miljanovic he realized tonight here in Trebinje and it represents an important artistic breakthrough. This is one of two chosen projects in our public call, and the second one will be presented in the end of October in Prijedor”,said Djakovic.

The exhibition in the gallery of Cultural Centre Trebinje will be available to the audience until 8th of November.

Душка Ђајић
Фото: Јован Видаковић

Pretraga

You are using an outdated browser which can not show modern web content.

We suggest you download Chrome or Firefox.