ИЗВЕДЕНА ПРЕДСТАВА „ДЕЧЈЕ ПОВРЕДЕ”

На позоришној сцени Културног центра Требиње вечерас  је изведена представа „Дечије повреде”, по тексту Џозефа Раџивуа и у режији Ивана Вуковића. Улоге главних јунака тумачили су Слобода Мићаловић и Вук Костић, доносећи публици причу о двоје људи чије се животне судбине преплићу током три деценије.

Представа прати однос двоје наизглед сличних људи који се познају од дјетињства и које живот кроз различите околности непрестано спаја и раздваја. Кроз смјену различитих периода њихових живота открива се прича о пријатељству, љубави, усамљености и потреби за припадањем, али и о траговима које вријеме и животна искуства остављају на сваког човјека.

Ова дуодрама на суптилан и емотиван начин истражује сложеност међуљудских односа, подсјећајући на важност блискости, разумијевања и људи који остају присутни у нашим животима упркос бројним изазовима и промјенама.

Представа је испраћена снажним и дуготрајним аплаузом требињске публике.

///

On the theatre play of Cultural Centre Trebinje tonight was performed a play “Decije povrede”,made by the text of Joseph Rajiv and directed by Ivan Vukovic. Actor of the play were Sloboda Micalovic and Vuk Kostic who brought to the audience the story about two people whose life destinies intertwine throughout three decades.

The play follows the relationship of two seemingly similar people who know each other from childhood and who are connected and separated by different life circumstances. Through the stages of different periods of their lives, we discover a story about friendship, love, loneliness and the need to belong but also the traces that time and life experiences leave on every human being.

This duo drama in subtle and emotional way explores the complexity of human relations, reminding on the importance on closeness, understanding and people who stay present in our lives despite all the challenges and changes.

The play was awarded with powerful and long-lasting applause by the Trebinje audience.

Душка Ђајић
Фото: Јован Видаковић