ПРИКАЗАН ФИЛМ „ЛИВАЊСКИ КОЊИ – ИЗМЕЂУ СЛОБОДЕ И НЕБРИГЕ”

У биоскопу Културног центра Требиње одржана је пројекција документарног филма „Ливањски коњи – између слободе и небриге”, у продукцији портала „Етрафика”.

Филм аутора Вање Стокић и Ајдина Камбера доноси другачији поглед на ливањске коње, приказујући не само њихову љепоту, већ и свакодневне проблеме попут страдања, криволова, саобраћајних несрећа и недостатка институционалне заштите. Идеја за филм настала је спонтано током боравка аутора на Ливањском пољу, а сниман је двије године.

Ајдин Камбер је рекао да прича о коњима надилази саму тему и отвара шира друштвена питања, посебно однос институција према проблемима, али и посљедице непланског управљања простором. Указао је и на то да, упркос туристичком потенцијалу, ово подручје захтијева одговорнији приступ и заштиту.

„То није прича само о коњима, то је прича генерално о стању у овој држави, о томе како институције реагују, односно, не реагују на исте ситуације”, истакао је Камбер.

Вања Стокић је нагласила да је рад на филму био емотивно изузетно захтјеван, због свакодневног суочавања са патњом и неправдом према животињама, али и истакла љепоту боравка у природи и блискост са коњима. Посебно је истакла потребу за одрживим и контролисаним развојем туризма.

„Оно што сам  ја знала о овим коњима прије снимања филма је да је то природни феномен, туристичка атракција. Међутим, кад смо почели снимање, упознали смо и ту мрачну страну. Стручњаци из других земаља предлагали су одређене мјере, али код нас нико не жели да преузме одговорност и да те мјере спроведе у дјело”, истакла је Стокић.

Додала је да је ово њихов трећи филм, након остварења о мигрантима, награђиваног на фестивалима широм Европе, Азије и Африке, и филма о криволову препелица у Ливаљском пољу. У плану су нове приче – поново о мигрантима, али и о темама злостављања других животиња у ливањском крају.

///

In the cinema hall of Cultural Centre Trebinje tonight was shown a projection of a documentary movie “Livanjski konji-izmedju slobode I nebrige, in the production of portal “Etrafika”.

Movie by Vanja Stokic and Ajdin Kamber brings a different view on Livno horses showing not just their beauty but their everyday problems like killing, poaching, car accidents and lack of protection from the institutions. The idea for the movie came spontaneously during the stay of authors in Livno field, and it took them two years to film it.

Ajdin Kamber said that the story about horses overcomes the subject and opens a broader social questions, especially the relationship of institutions towards problems but also the consequences of unplanned management of the area. He pointed that despite tourist potential, this area demands more responsible approach and protection.

“This is not just a story about horses, it is a story about the condition in this country, about how the institutions react, or nor react on the same situations”, said Kamber. „

Vanja Stokic said that the work on the movie was emotionally very challenging because of everyday facing the suffering and injustice towards animals, but she highlighted the beauty of the stay in nature and closeness with horses. She especially pointed on the need for sustainability and controlled development of tourism

“The things I knew about these horses before making this film is that they are a natural phenomenon, tourist attraction. However, when we started filming we get to knew that dark side. Experts from other countries suggested certain measurements, but in our country no one wants to take responsibility and put that measurements into action”, said Stokic

She added that this is their third movie, after the movie about migrants, that was awarded on the festivals all around Europe, Asia and Africa and movie about poaching of quails in Livno field. In plan are new stories-again about migrants but also the subjects about the abuse of other animals in Livno area.

Душка Ђајић
Фото: Јован Видаковић