69. ФЕСТИВАЛА ФЕСТИВАЛА

ПРОГРАМ 69. ФЕСТИВАЛА ФЕСТИВАЛА

Уторак, 21. јул, КУЛТУРНИ ЦЕНТАР,
20:30 часова

Свечано отварање Фестивала

ЈУ ЦЕНТАР ЗА КУЛТУРУ „Војислав Булатовић Струњо“
БЈЕЛОПОЉСКО ПОЗОРИШТЕ
По мотивима драме „Ожалошћена породица“ Бранислава Нушића
„СПОРАЗУМ“
Адаптација и режија: Миња Новаковић

_______

Сриједа, 22. јул, КУЛТУРНИ ЦЕНТАР,
20:30 часова

ДОМ КУЛТУРЕ „Јанко Узунов“, ДРАМСКИ СТУДИО ВАЛАНДОВО
Представа рађена по мотивима ТВ серије
„ПРЕСПАВ“
Режија: Дарко Божинов

_______

Четвртак, 23. јул, КУЛТУРНИ ЦЕНТАР,
20:30 часова

КУЛТУРНИ ЦЕНТАР КУЛА
Џон Патрик Шенли
„СУМЊА“
Режија: Слободан Станковић

_______

Петак, 24. јул, КУЛТУРНИ ЦЕНТАР,
20:30 часова

ДИС ТЕАТАР БАЊА ЛУКА
Шима Мајић Јосиповић, Новица Богдановић
„ПЛАМЕН ТИШИНЕ“
Режија: Новица Богдановић

_______

Субота, 25. јул, КУЛТУРНИ ЦЕНТАР,
20:30 часова

ГРАДСКО ПОЗОРИШТЕ ТРЕБИЊЕ
Адаптација текстova: А. Пушкина, М. Павлове и П. Шефера,
по замисли Жељка Милошевића
„КАПУТ НИЈЕ ТИЈЕСАН“
Режија: Жељко Милошевић
Помоћник режиje: Дарко Куртовић

_______

Недјеља, 26. јул, КУЛТУРНИ ЦЕНТАР,
20:30 часова

ТЕАТАР „МАГДАЛЕНА“ МАРИБОР
Роже Витрак
„ВИКТОР ИЛИ ДЈЕЦА НА ВЛАСТИ“
Режија: Виктор Хрватин Меглич

_______

Понедјељак, 27. јул, КУЛТУРНИ ЦЕНТАР,
20:30 часова

ПОЗОРИШТЕ „ЈАНКО ВЕСЕЛИНОВИЋ“ БОГАТИЋ
„АВЕТИ“
Режија: Иванa Терзић

Уручење награда и свечано затварање Фестивала

УЛАЗ СЛОБOДАН

ПРАТЕЋИ  ПРОГРАМ

Уторак, 21. јул, ГАЛЕРИЈА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА, 19:30 часова

Изложба „Гојко Шантић, глумац моћне сценске појаве”, поставка Позоришног музеја Србије

Сриједа, 22. јул, КИНО САЛА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА, 19:30 часова

Промоција књиге „Ни живот није све“, аутора Владимира Арсића (четири драмска дјела)

Четвртак, 23. јул, КИНО САЛА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА, 19:30 часова

Промоција монографије „Седамдесет година Дјечијег позоришта Бања Лука“, аутора Луке Кецмана

Петак, 24. јул, КИНО САЛА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА, 19:30 часова

Промоција брошуре „Зборник Матице српске за сценске уметности и музику“, главни уредник Зоран Максимовић

Субота, 25. јул, КИНО САЛА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА, 19:30  часова

Промоција монографије Позоришног музеја Србије

Недјеља, 26. јул, КИНО САЛА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА, 19:30 часова

„Записник о животу и позоришту“, аутора Сање Милосављевић

Понедјељак, 27. јул, ГАЛЕРИЈА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА,  22:30 часова

Изложба Фото-кино клуба Требиње – „Фестивал у објективу“

ПОЗОРИШНА ДВОРАНА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА, 23:00 часова

Монодрама „Досије Доситеј“ по тексту Елеоноре Гавриловић, изводи Владимир Цвејић

Током трајања Фестивала – музички и сценски перформанси у центру града.

У Дучићевој улици, од 21. до 27. јула, од 11 часова – Пучки театар,  под називом „Ибијево ћоше“. У програму учествују глумци и остали умјетници из позоришта која наступају у званичној конкуренцији и ученици Музичке школе у Требињу.

Краљ Иби је Дарко Куртовић, глумац из Требиња, а режисер  програма Ана Григоровић из Београда.

Извор: Радио Требиње

///

PROGRAMOF THE 69TH FESTIVAL OF FESTIVALS

Tuesday, 21st of July CULTURAL CENTRE

20:30

Opening of the Festival

CENTRE FOR CULTURE “ Vojislav Bulatovic Strunjo” THEATRE FROM BIJELO POLJE By the motifs of drama “Ozaloscena porodica” by Branislav Nusic “SPORAZUM” Adapted and directed: Minja Novakovic

_______

Wednesday, 22nd of July, CULTURAL CENTRE

20:30

CENTRE FOR CULTURE “Janko Uzunov”,DRAMA STUDIO VALANDOVO The play made by the motifs of the tv series “PRESPAV” Director: Darko Bozinov

_______

Thursday, 23rd of July , CULTURAL CENTRE

20:30

CULTURAL CENTRE KULA John Patric Shanley “SUMNJA” Director: Slobodan Stankovic

_______

Friday, 24th of July, CULTURAL CENTRE

20:30

DIS THEATRE BANJA LUKA Sima Majic Josipovic,Novica Bogdanovic “PLAMEN TISINE” Director: Novic Bogdanovic

_______

Saturday,25th of July, CULTURAL CENTRE

20:30

CITY THEATRE TREBINJE Adaptation of the texts by Pushkin, Pavlov and Sefer by the idea of Zeljko Milosevic “ KAPUT NIJE TIJESAN” Director: Zeljko Milosevic Assistant of director: Darko Kurtovic

_______

Sunday, 26th of July, CULTURAL CENTRE

20:30

THEATRE “MAGDALENA” MARIBOR Roze Vitrak “VIKTOR ILI DJECANA VLASTI” Director: Viktor Hrvatin Megklic

_______

Monday,27th of July, CULTURAL CENTRE

20:30

THEATRE “JANKO VESELINOVIC” BOGATIC “AVETI” Director: Ivana Terzic

Presentation of the awards and closing of the Festival

ENTRANCE IS FREE

—

FOLLOW-UP PROGRAM

Tuesday,21st of July, GALLERY OF CULTURAL CENTRE ,19:30

Exhibition “Gojko Santic, actor of powerful scene appearance”, setting of Theatre Museum Serbia.

Wednesday, 22nd of July ,CINEMA HALL OF CULTURAL CENTRE TREBINJE,19:30

Promotion of the book “ Ni zivot nije sve”,authored by Vladimir Arsic ( four drama works)

Thursday, 23rd of July CINEMA HALL OF CULTURAL CENTRE , 19:30

Promotion of monography “Sedamdeset Godina Djecijeg pozorista Banja Luka”,authored by Luka Kecman

Friday,24th of July , CINEMA HALL OF CULTURAL CENTRE 19:30

Promotion of the brochure “Zbornik Matice Srpske za scenske umetnosti I muziku” main editor Zoran Maksimovic

Saturday, 25th of July, CINEMA HALLOF CULTURAL CENTRE , 19:30

Promotion of monography of Theatre Museum of Serbia

Sunday,26th of July, CINEMA HALLOF CULTURAL CENTRE, 19:30

“Zapisnik o zivotu I pozoristu”, authored by Sanja Milosavljevic

Monday, 27th of July GALLERY OF CULTURAL CENTRE . 22:30

Exhibition of Photo-cinema club Trebinje- “Festival u objectivu”

THEATRE HALL OF CULTURAL CENTRE , 23:00

Monodrama “Dosije Dositej” by the text of Eleonora Gavrilovic, performed by Vladimir Cvejic.

During the Festival-musical and scene performances in the center of the city.

In Ducic′s street from 21st until 27th from 11:00 – Street theatre under the name “Ibijevo cose”. In the program participate actors and other artists from theatres that perform in the official competition and students of Music school in Trebinje

King Ibi is played by Darko Kurtovic, actor from Trebinje, and director of the program is Ana Grigorovic from Belgrade.