ОТВОРЕНА ИЗЛОЖБА „ИСТОРИЈА ХЕРЦЕГОВАЧКЕ ПОРОДИЦЕ” НИНЕ МАРИЋ

У галерији Културног центра вечерас је отворена изложба академске сликарке Нине Марић из Београда под називом „Историја једне херцеговачке породице”.

Изложба је визуална сага о приватној историји ауторкине породице, која почиње причама и сјећањима на бабу и дједа, а протеже се до данашњих дана.

Поставку чине три групе радова: прва дефинише просторије и позорнице догађаја, друга упознаје публику са личностима и кључним догађајима, док трећа пружа увид у психотопографију живота саме умјетнице.

Ауторка истиче да иза сва три циклуса стоје личне емоције, сјећања и породичне приче које су годинама обликовале њен умјетнички језик.

„Доносим емоције и мишљења, а све потиче из породичних прича које сам слушала од свог деде, који је пореклом из Херцеговине. Све је алегорично зато што се моје слике развијају кроз дуги период и кроз њега добијам разне идеје. Сјећам се тих разговора и прича,и тако се и слика мења кроз период”, истакла је ауторка Марић.

Историчар умјетности Ивона Фрегл истиче да су радови алегоријски и симболични, са личном, јунговски инспирисаном симболиком, која преноси перцепцију, осјећаје и емотивне доживљаје умјетнице.

„Нина Марић је успела да избегне сентименталност која често прати личне теме. То чини двоструким отклоном: чланове своје породице представља кроз симболичне и алегоријске фигуре, који припадају њеној личној, јунговски инспирисаној симболици. Свака слика је својеврсни мали ребус, који се може потпуно разумети тек када познајемо контекст у којем је настала”, истакла је кустос Ивона Фрегл.

Изложбу слика Нине Марић организовао је Културни центар Требиње, а поставка ће бити отворена за посјетиоце наредне двије седмице.

///

In the gallery of Cultural Centre Trebinje tonight was opened an exhibition of academic painter Nina Maric from Belgrade under the name “Istorija jedne hercegovacke porodice”.

The exhibition is a visual saga about the private history of author’s family, that stars with stories and memories of her grandparents and extends until present days.

Setting of the exhibition is consisted by three groups of works: the first defines the areas and stages of events, the second introduces the audience with characters and key events, while the third provides insight into a psych topography of the artist’s life.

The author said that all three cycles stand for her personal emotions, memories and family stories that for years formed her artistic expression.

“I bring emotions and opinions and all of that comes from family stories that I listened from my grandfather, who comes from Herzegovina. Everything is allegorical because my paintings develop through a long period and through that I get all different kind of ideas. I remember all of that conversations and stories and so the painting changes through period of time”, said Maric.

Art historian Ivona Fregl said that the works are allegorical and symbolic with personal inspired symbolism, that transcends perception, feelings and emotional experiences of the artist.

“Nina Maric managed to avoid the sentimentality that often follows personal subjects. She does that with double deflection; members of her family she presents through symbolic and allegorical figures, that belong to her persona; inspired symbolism. Every painting is a rebus that can be understood when we know the context in which it was made”, said Ivona Fregl.

The exhibition of paintings by Nina Maric is organized by Cultural Centre Trebinje and the exhibition will be opened for visitors for the next two weeks.

Душка Ђајић
Фото: Јован Видаковић