“CINÉ CARAVANE” U TREBINJU

Francuski institut u BiH, Gete Institut u Bosni i Hercegovini i Kulturni centar Trebinje pozivaju vas u kino na otvorenom!


Predstavljamo vam dva filma: Kao dječaci i Mračni svijet!

Ciné Caravane – projekat u sklopu njemačko-francuskog kulturnog fonda, koji čar filma dovodi na sela, u gradove i zajednice koje nemaju kina ili dvorane. 20 projekcija u 20 različitih mjesta u cijeloj zemlji.


Kao dječaci (Francuska, 2017.)

18.00

1968. Reims. Pol Kotard, okorjeli zavodnik i sportski novinar u listu Le Champenois, odlučuje da organizuje utakmicu ženskog fudbala kako bi izazvao svog direktora. Njegov najveći ženski neprijatelj, Emanula Bruno, sekretarica u upravi, biva primorana da mu pomogne. Nesvjesno, zajedno će pokenuti prvi ženski fudbalski klub u Francuskoj.

Film je na francuskom jeziku sa titlovima na BHS.


Mračni svijet (Njemačka, 2013)

20.00

Mračni svijet igra nazigled u nekom drugom vremenu u Njemačkoj. Uvijek sija sunce, djeca nose školske uniforme, policijaci su obučeni kao medvjedi, pedikeri starijim gospođama poklanjaju keksiće. Iza ljepote ovog paralelnog svijeta koji funkcionira kao “moderna bajka” (Tagesanzeiger) krije se propast.

Film je na njemačkom jeziku sa titlovima na BHS.


Ulaz slobodan*


*U skladu sa mjerama protiv širenja pandemije Covid-19, broj mjesta je ograničen.